『交差するパレスチナ: 新たな連帯のために』を読んで（２）

西洋戦争読書案内

前回に引き続き、『交差するパレスチナ: 新たな連帯のために』（在日本韓国YMCA編集、新教出版社、2023）を読みます。今回は、第７章「ジェンタイル・シオニズムとパレスチナ解放神学」（役重善洋）の内容をメモしておきます。この章は、イスラエルによるパ…

ベンヤミン著・鹿島徹訳『［新訳・評注］歴史の概念について』（２）

西洋読書案内吉田寮翻訳書

予告していた通り、ベンヤミン著・鹿島徹訳『［新訳・評注］歴史の概念について』（未来社、2015）の内容を少しだけ紹介します。まず、ベンヤミン『歴史の概念について』のテーゼⅥ（p.49-50）を一部引用します。過ぎ去ったものを史的探究によってこれとは…

西洋読書案内

知人から推薦されて、ベンヤミン著・鹿島徹訳『［新訳・評注］歴史の概念について』（未来社、2015）を読んでいます。まだ途中ですが、深い感銘を受けております。折角なので、このブログでも簡単に紹介していきます。この本は、ベンヤミンに初めて触れる私…

民国西洋

前回に引き続き、『治史緒論』を読んでいきます。中篇の四「史旨」を見ていきましょう。「旨」とは、章先生がいうところの「史でありながら子の意があるもの」である。史は客観に基づくが、旨を言う時に主観が入ってきてしまうのは、史としての職分を失うも…

民国西洋

年が明けましたが、相変わらず劉咸炘を読んでいきます。今回からは、劉咸炘が史学について概論を述べている『治史緒論』を見ていくことにします。『治史緒論』のうち、中篇「史旨」というところを読んでみたいのですが、今回はその前提として、本書の序文を…

西洋翻訳書

最近、友人に薦められてバーナード・レジンスター著（岡村俊史・竹内綱史・新名隆志訳）『生の肯定―ニーチェによるニヒリズムの克服』（法政大学出版局、2020）を読んでいました。まだ半分も読めていませんが、門外漢である私にも（ある程度）伝わるほどに…

論文西洋民国

前回に引き続き、喬志航「王国維と「哲学」」（『中国哲学研究』20、2004）に導かれながら、王国維「釈理」を読み進めていきます。ここは、ショーペンハウアーの説に則って、カントの言う「理性」を批判しながら、「理」の狭義の概念を整理していくところで…

民国論文西洋

前回に引き続き、喬志航「王国維と「哲学」」（『中国哲学研究』20、2004）に導かれながら、王国維「釈理」を読み進めていきましょう。其在西洋各國語中，則英語之Reason，與我國今日「理」字之義大略相同、而與法國語之Raison，其語源同出於拉丁語之Ratio…

西洋民国論文

以前、こんな記事を書きました。 chutetsu.hateblo.jp 喬志航「王国維と「哲学」」（『中国哲学研究』20、2004）を読んでいて、王国維「釈理」の冒頭で阮元「塔性説」の話が出てきていたことを思い出しました。「釈理」は、王国維がショーペンハウアーの影響…

西洋日記読書案内戦争

8月15日、「カブール陥落」というニュースが世界を駆け巡りました。私の手元にある杉山正明『ユーラシアの東西―中東・アフガニスタン・中国・ロシアそして日本』（日本経済新聞出版社、2010）のうち、氏の2009年の講演を記録した文章に、アフガニスタンにつ…

読書案内西洋翻訳書

今日は、不朽の名著E.H.カー『歴史とは何か』（岩波新書、1962）を紹介します。タイトルの通り、「歴史」とは何か、歴史研究はどのように進められるか、歴史を学ぶことの意義はどこにあるのか、といったことが平易に説明されています。清水幾太郎氏の訳文が…

西洋翻訳書

★「クェンティン・スキナー『思想史とはなにか―意味とコンテクスト』」の記事一覧：（１）、（２）、（３）、（４）、（５）、（６）、（７）ようやく最終回（７）まできました。クェンティン・スキナー『思想史とはなにか―意味とコンテクスト』（半沢孝麿…